WEDDING 2008 - PROVENCE !

MAZAN

                            Hôtel de Valette                            

                              Church of Mazan                              

                 Castle of Marquis de Sade                  

                            A vault in Mazan                           

Alors vous venez?                                Entao vindes?

...

Si vous n'êtes toujours pas convaincu, voici les autres merveilles que vous pourrez découvrir en Provence.

Se ainda não esta convencido, há mais maravilhas para descobrir na Provença, perto de Mazan.

---

AVIGNON

En 1309, sous le pape Clément V, Avignon devint la résidence des papes. Le Palais des Papes est construit entre 1334 et 1363. La ville sera pendant près d'un siècle le siège de la chrétienté d'Occident. Sept papes et deux anti-papes s'y succédèrent. Les souverains pontifs retournèrent définitivement à Rome, au début du XV^e siècle. La ville resta propriété de l'Église jusqu'en 1791.

Avinhão é famosa por se ter convertido na residência dos Papas da Igreja Católica em 1309 e permaneceu como propriedade papal até 1791, quando foi incorporada no resto de França durante a Revolução Francesa. Houve sete Papas que lá residiram entre 1309 e 1377 e dois Antipapas.

      

   

---

ISLE-SUR-SORGUE

Un petit Venise en Provence / Uma pequena Veneza na Provença

      

---

FONTAINE-DE-VAUCLUSE

La plus grosse source de France / A maior fonte de França

---

GORDES

Perché sur un rocher, le village est classé parmi les plus beaux villages de France (deux abbayes, de très nombreux hameaux anciens, plusieurs moulins à eau et à vent et plusieurs centaines de cabanes en pierre sèche ou bories).

      

---

ROUSSILLON

Roussillon est célèbre pour la richesse de ses ocres.

---

VENASQUE

   

         

---

SEGURET

Le village est bâti au pied d'une colline surmontée de son château féodal en ruine.

         

   

---

VAISON-LA-ROMAINE

Vaison-la-Romaine est une cité médiévale. C'est aussi une ville archéologique où une cité romaine a pu être découverte dans sa quasi totalité.

Vaison la Romaine é uma cidade medievale. É também uma cidade arqueológica, uma cidade romana foi descoberta quase na sua totalidade.

                                    Cité Romaine                                    

              Le Château des Comtes de Toulouse (1195)            

                   Ville médiévale                  

         

         

         

Celle-ci à la fin, c'est ma préférée...

Esta no fim, é a minha cidade preferida...